Décodeur N Kato 29-351-EM13

J'ai fait une traduction du décodeur Kato 29-351-EM13 (digitrax).
J'espère que ça aidera



29-351 Décodeur pour voiture motorisée.
Veuillez lire attentivement cette notice d'instructions avant l'utilisation.
Comment installer le décodeur  ?
1. Faites glisser le sous-couvercle sur le châssis dans le sens de la flèche et retirez-le.
2. S'il vous plaît insérer un tel outil comme un tournevis à tête plate entre la carrosserie et le châssis et enlevez le châssis.
3. Veuillez insérer soigneusement le décodeur dans la direction indiquée sur l'image.


   

4. S'il vous plaît assurez-vous que le décodeur est inséré fermement jusqu'au bout.
5. Remettez le chariot dans sa position d'origine et remettez le couvercle couvrir la voiture. Lorsque la sous-couverture n'est pas placée, la puissance ne peut pas venir au décodeur, provoquant le non fonctionnement du décodeur.
Classement et fonction du décodeur EM13 pour "Motor Car" ?
Valeur d'adresse par défaut (initiale): 03 (Plage de réglage: 01-9983)
Courant maximum: 1.0A (valeur actuelle de crête: 1.5A)
Circuits de fonction: Non (seulement avec le circuit pour le moteur)
Compléter avec BEMF (Exécuter avec la vitesse stable en utilisant le champ magnétique électrique arrière),
Reset (Initialisation), Transponding (Détection de la position de la voiture)
Le décodeur peut être personnalisé dans la fonction en changeant le programme suivant
valeurs.

Éléments du programme et leurs valeurs




* "129", la valeur par défaut sous CV08 est un numéro d'identification de fabricant Indépendamment de la figure,
s'il vous plaît entrez "08" pour Reset (la valeur retournera à la valeur par défaut.)
Conformité, avertissements et manipulation ?
Veuillez utiliser ce décodeur en combinaison avec des appareils conformes aux règles NMRA DCC.
Avec des appareils de contrôle utilisant un autre système numérique, cela ne fonctionnera pas.
Ce produit est un appareil électronique. Manipulation si brutale, l'eau ou l'électricité statique peut endommager la puce.
Comme c'est un « p.c. board », il y a des parties minuscules et pointues. S'il vous plaît stocker le produit où les petits enfants ne peuvent pas l’atteindre avec leurs mains.
La voiture du train qui comporte le décodeur DCC peut également fonctionner sur une voie à fonctionnement analogique, mais ne peut pas fonctionner lorsque le contrôleur du bloc d'alimentation ne correspond pas à celui-ci.
Les spécifications et le prix du produit sont susceptibles de changer sans préavis.