Signification des icones de fonction sur la centrale ECoS II

Bonjour à tous,

Je viens d'acheter une 63500 de R37 en DCC.
Je suis en train de rentrer dans la programmation des fonctions, les icônes correspondant à F1 jusqu’à F27.
Peut on trouver la signification des icônes qui sont disponible dans l'EcosII.
Pour exemple, j'ai besoin d'unicône pour la fonction tachymètre ou grincement rail.
Merci pour votre aide.
Gilles

Bonjour Gilles.
J'ai trouvé une traduction, mais je ne sais plus ou.
Envoie moi ton adresse mail par MP, et je te fais suivre le PDF, car il n'est pas possible de le placer directement ici.

Merci à Patrick pour sa réponse rapide.
Gilles

Capitole a écrit:Bonjour Gilles.
J'ai trouvé une traduction, mais je ne sais plus ou.
Envoie moi ton adresse mail par MP, et je te fais suivre le PDF, car il n'est pas possible de le placer directement ici.

Bonjour Patrick,

Je suis également intéressé pour cette page PDF ! saurais-tu me la transmettre également.  Mille merci

Bonjour Guy,
Voilà fais par mail.
Gilles

L.Gilles a écrit:Bonjour Guy,
Voilà fais par mail.
Gilles

mille mercis
Guy

Bonsoir.

Merci Gilles d'avoir fait mon boulot

Guy, sans vouloir te commander, tu ne devrais pas mettre ton adresse mail à la vue de tout le monde sur le forum.
C'est pour cela que j'ai demandé à Gilles de passer par MP.
Tu peux éditer ton message et supprimer ton adresse.

Capitole a écrit:Bonsoir.

Merci Gilles d'avoir fait mon boulot

Guy, sans vouloir te commander, tu ne devrais pas mettre ton adresse mail à la vue de tout le monde sur le forum.
C'est pour cela que j'ai demandé à Gilles de passer par MP.
Tu peux éditer ton message et supprimer ton adresse.

Merci du conseil... ! c'est fait

je les mets ici en format jpg pour les autres forumistes (il suffit de faire un clic droit sur l'image et soit de la télécharger ou la copier)

Merci Jean Claude